блудный русский
Примеры блудный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский блудный?
Субтитры из фильмов
Я блудный сын. Чёрная овца в белом стаде.
Jag är en förlorad son, det svarta fåret.
Где мой блудный попугай?
Var är min vandrande papegoja?
Ты - блудный сын.
Ni är den förlorade sonen.
Кто мог подумать, что паршивая овца, самый развратный блудный сын найдет любовь столь простую и чистую?
Vem hade trott att det svarta fåret, den förlorade sonen skulle finna en så förbehållslös och ren kärlek?
Надо же, блудный сын возвратился.
Vår son har återvänt.
Ты знаешь, где мой блудный муж?
Var min oberäknelige man är.
Блудный сын вернулся.
Den förlorade sonen har atervänt.
Блудный сосед. который снова вернулся.
Den förlorade rumskamraten. återvänder.
Так вот он каков, блудный сосед!
Den förlorade rumskamraten avslöjas.
Блудный сын.
Förlorade barnet.
Блудный сын.
Den förlorade sonen.
Блудный сын вернулся.
Så dem försvunna sonen återvänder.
Блудный сын вернулся, новый наследник вступил в права.
Den förlorade Luthor sonen återvänder, och på toppen av det, har den nya arvingen tagit över fästningen.
Блудный сын.
Den slösaktiga sonen.