возрождать русский
Перевод возрождать по-испански
Как перевести на испанский возрождать?
Примеры возрождать по-испански в примерах
Как перевести на испанский возрождать?
Субтитры из фильмов
Вы начали возрождать Шангри-Ла.
Están empezando a darle la vuelta al Shangri-La.
Я принял решение не возрождать группу.
He decidido contra la refundación de la banda.
Иен вернулся возрождать группу, ведь он отчаянно нуждался в деньгах.
Ian volvió a refundar la banda porque estaba desesperado por dinero.
Мы думаем, тебе стоит возрождать Землю с Мелиссой.
Creemos que deberías repoblar con Melissa.
Я не стану возрождать надежд лорда Мёртона, пока Ларри Грей не попросит меня лично.
No reviviré los sueños de Lord Merton a menos de que sea invitada a hacerlo. por el mismísimo Larry Grey.
Не нужно его возрождать.
No hay necesidad de resucitar a mi padre.
Сьюзан и П.Т. начали возрождать Неолюцию до 1967 года, так что начни с поиска студентов исторического факультета, а затем научного и философского.
Susan y P.T. empezaron a resucitar Neolución antes de 1967, así que empezad a buscar licenciados en Historia y luego en Ciencias y Filosofía.
Из журналистики
Вопреки распространенному мнению, это может быть сделано таким образом, чтобы активизировать европейский идеал, а не возрождать местный национализм прошлого.
Contra la opinión generalizada, hay una forma de hacerlo fortaleciendo al mismo tiempo el ideal europeo, sin revivir el nacionalismo provinciano del pasado.