выездной русский

Перевод выездной по-испански

Как перевести на испанский выездной?

выездной русский » испанский

de salida de silla de monta

Примеры выездной по-испански в примерах

Как перевести на испанский выездной?

Субтитры из фильмов

Для него нет выездной визы.
No habrá visado para él.
На такой выездной работе. Я же нигде не застрахована.
En un trabajo como este no me cubre ningún seguro.
И за это злодеяние вы будете заключены в тюрьму до следующей выездной сессии суда, и после, соответственно, наказаны.
Y por esta vil acción estarán en prisión hasta la Audiencia siguiente, y castigados en consecuencia.
Доходы от выездной торговли значительно выше, чем на постоянном месте.
Hay más dinero en la venta ambulante que la venta de un stand.
Что-то произошло во время этой выездной миссии, о чем вы мне не рассказали.
Pero algo sucedió en esa misión, que no me has querido contar.
Заседание выездной сессии Городского Суда Балтимора, часть 12, открыто.
La Sección 12 del Fuero Penal de la ciudad de Baltimore entra en sesión.
После выездной игры мои мячики будут не только в корзину попадать.
Digamos que en el partido de hoy. no sólo anotaré tantos. Perfecto.
После выездной игры мои мячики будут не только в корзину попадать.
Les comento que en el partido de esta noche. no sólo anotaré tantos.
Ёто наш выездной персонал.
Es nuestro ayudante.
Которые играют в своей выездной форме: темно-синие футболки, желтые трусы.
Jugando hoy con vestimenta visitante camiseta azul y pantalones amarillos.
Мистер Мерфи сузил круг подозреваемых до нашей выездной группы.
El Sr. Murphy cree que es alguien del equipo de campo.
Выездной группы.
Tu equipo de campo.
Надеемся, что вам понравится наш выездной групповой тренинг.
Esperamos que estén listos para el retiro de formación de equipos.
Я выездной продюсер ЭКО-ТВ.
Soy productora sobre el terreno de ECO-TV.

Возможно, вы искали...