годичный русский
Перевод годичный по-испански
Как перевести на испанский годичный?
Примеры годичный по-испански в примерах
Как перевести на испанский годичный?
Субтитры из фильмов
Мы посвятим 1949 год остальному миру, а в 1950-м возьмем годичный отпуск.
Dedicaremos 1949 a encargarnos del resto de mundo. Y nos tomaremos 1950 como año sabático.
Я взял годичный отпуск, чтобы предаться своей страсти, и зто слово не будет преувеличениеМ для Музыки зпохи Ренессанса.
He cogido un año para dedicarme a mi pasión, no es una palabra demasiado fuerte, por la música del Renacimiento.
Профессор Джеймсон взял годичный отпуск, поэтому я предоставлена сама себе.
El profesor Jameison decidió tomarse un tiempo sabático, así que he estado bastante sola.
Я взял годичный научный отпуск для написания книги.
Me tomé un año sabático para escribir un libro.
Стандартный годичный договор с возможностью продления на второй.
Un año de contrato renovable.
После вчерашнего я тебя пойму, если ты не захочешь отмечать свой годичный юбилей.
Entiendo que después de ayer quieras retirar tu invitación para tu celebración de un año.
Или если хочешь, можешь показать нам фото, как ты провел годичный отпуск в соборе.
O si quieres, muéstranos las fotos de tu año sabático en la catedral.