годик русский

Перевод годик по-испански

Как перевести на испанский годик?

годик русский » испанский

añito

Примеры годик по-испански в примерах

Как перевести на испанский годик?

Субтитры из фильмов

Смотрите, ещё одна, где ему всего годик.
Aquí hay otra, de cuando tenía un añito.
Через годик сам поймешь.
Pregúntarmelo dentro de 1 año.
Годик бывает раз в жизни.
Se cumple un año sólo una vez.
Мне только годик и то мне не смешно.
Tengo 1 año, pero sé que eso no es divertido.
Может, ему поможет еще годик.
Quizás le ayude quedar atras.
Ты справишься. Через годик-другой.
Diría que en un año o dos podrás superarlo.
Это на годик.
Compré para un año.
Может, через годик я скажу: боже, каким же я была ребёнком.
Dentro de un año no creo que esté tan entusiasmada.
Ему был лишь годик.
Tiene un año.
Я думал не трогать их с годик, не знаю..пока не закончится этот бардак с этим судебным процессом.
No la pensaba usar por un año hasta que pasara el quilombo, se terminara lo del juicio.
Такое ощущение, что тебе только годик.
Ha sido un año difícil para ti.
Еще годик.
Un año más.
Годик.
Doce meses.
Тебе годик.
Cumples uno.

Возможно, вы искали...