дисквалификация русский
Перевод дисквалификация по-испански
Как перевести на испанский дисквалификация?
дисквалификация русский » испанский
Примеры дисквалификация по-испански в примерах
Как перевести на испанский дисквалификация?
Субтитры из фильмов
Извини, дисквалификация по техническим причинам.
Lo siento, descalificada por un tecnicismo.
Дисквалификация!
Descalificados.
Я уверен будет дисквалификация.
Lo descalificarán.
Дисквалификация.
Descalificado.
Может быть объявлена дисквалификация.
Esto podría suponer la descalificación.
Ногами нельзя, иначе дисквалификация!
No mas patadas, Será descalificado.
Запись о преступление - автоматическая дисквалификация.
Un délito en tus antecedentes es descalificación automática.
У тебя будет пожизненная дисквалификация.
Serás descalificado de por vida.
К тому времени, как моя дисквалификация закончится, уже будет слишком поздно.
Para cuando acabe mi prohibición, ya será demasiado tarde.
Неверный приговор - дисквалификация.
Si erras un fallo, repruebas automáticamente.
Неисполнение прямого приказа сопровождающего офицера - дисквалификация.
Si desobedeces una orden directa, repruebas automáticamente.
Потеря или кража основного оружия - дисквалификация. - Да, сэр.
Si pierdes tu arma principal o te la quitan, repruebas automáticamente.
Содействие преступнику - дисквалификация.
Ayudar a un criminal no solo te elimina.
Дисквалификация.
Descalificado.
Из журналистики
Действительно, прямым результатом национального раскаяния за эру Гулага должен был стать запрет коммунистической партии и дисквалификация из политического офиса тех, кто работал в КГБ.
De hecho, un resultado directo del arrepentimiento nacional por la era Gulag debería haber sido la prohibición del partido comunista y la descalificación de quienes hubieran trabajado en la KGB para ejercer cargos políticos.
Дисквалификация их обоих - это мощный сигнал от Верховного лидера, аятоллы Али Хоссейни Хаменеи.
La descalificación de los dos es un mensaje contundente del Dirigente Supremo, Ayatolá Ali Hoseini Jamenei.
Дисквалификация Машаи и Рафсанджани демонстрирует, опять же, раскол в самом центре политической структуры Ирана, спровоцированной двойной исполнительной властью Верховного лидера и президента.
La descalificación de Mashai y Rafsanjani revela una vez más el cisma inherente a la estructura política del Irán por la existencia de un ejecutivo doble: el Dirigente Supremo y el Presidente.