дисквалификация русский
Перевод дисквалификация по-португальски
Как перевести на португальский дисквалификация?
дисквалификация русский » португальский
Примеры дисквалификация по-португальски в примерах
Как перевести на португальский дисквалификация?
Субтитры из фильмов
Короля ждет дисквалификация. - Ты что сделал, сволочь?
Isso vale uma desqualificação automática.
Дисквалификация.
Desqualificado.
Может быть объявлена дисквалификация.
Isto pode ser uma desqualificação.
Ногами нельзя, иначе дисквалификация!
Mais um pontapé e você será desclassificado, entendeu?
У тебя будет пожизненная дисквалификация.
Serás banido para sempre.
К тому времени, как моя дисквалификация закончится, уже будет слишком поздно.
Quando acabar o banimento já será tarde demais para ele.
Неверный приговор - дисквалификация.
A atribuição de sentenças incorrectas dá reprovação automática.
Неисполнение прямого приказа сопровождающего офицера - дисквалификация.
A desobediência a uma ordem directa do supervisor dá reprovação automática.
Потеря или кража основного оружия - дисквалификация. - Да, сэр.
Perder ou deixar que roubem a arma principal dá reprovação automática.
Содействие преступнику - дисквалификация. Преступление.
Auxiliar um criminoso não significa apenas a reprovação, é um crime.
Дисквалификация.
Desclassificado!
Иначе дисквалификация.
Senão, é desqualificada. - Perde.
Из журналистики
Дисквалификация их обоих - это мощный сигнал от Верховного лидера, аятоллы Али Хоссейни Хаменеи.
A desqualificação de ambos envia uma forte mensagem do Líder Supremo, o Aiatola Ali Hosseini Khamenei.
Дисквалификация Машаи и Рафсанджани демонстрирует, опять же, раскол в самом центре политической структуры Ирана, спровоцированной двойной исполнительной властью Верховного лидера и президента.
A desqualificação de Mashai e Rafsanjani revela, mais uma vez, o cisma incrustado no coração da estrutura política Iraniana pelo executivo dual do Líder Supremo e do Presidente.