жидкость русский
Перевод жидкость по-испански
Как перевести на испанский жидкость?
Примеры жидкость по-испански в примерах
Как перевести на испанский жидкость?
Простые фразы
Вода - это жидкость.
El agua es un líquido.
Жидкость для снятия лака сильно воняет.
El quitaesmalte apesta un montón.
Эта прозрачная жидкость содержит яд.
Este líquido transparente contiene veneno.
Жидкость тяжелее газа.
Un fluido es más pesado que un gas.
Вода - это прозрачная жидкость.
El agua es un líquido transparente.
Перед длительной поездкой уместно произвести осмотр машины. Проверить тормозную жидкость, антифриз, масло и состояние шин.
Antes de hacer un viaje largo es conveniente revisar el coche. Líquido de frenos, anticongelante, aceite y el estado de los neumáticos.
Это вредная жидкость.
Este líquido es nocivo.
Субтитры из фильмов
Так дрожу, что коленная жидкость выплёскивается.
Estoy temblando tanto que el agua de mi rodilla se derramó.
Фактически эта жидкость жива.
El fluido aún vive.
Таким образом, это - живая жидкость с психикой человека.
Entonces, es un líquido viviente con actividad mental humana.
Конец отвертелся и жидкость кончилась.
Se ha desatornillado y el líquido se ha salido.
Здесь просто мало воздуха, Жидкость кипит при более низкой температуре.
El líquido hierve a menor temperatura porque hay poco aire aquí.
Через него проникает жидкость, сами посмотрите.
Se filtra un líquido. Vaya a mirar.
Тело существа выделяет мощную коррозирующую жидкость.
Su cuerpo segrega un corrosivo muy potente.
Ортодонтист Джек дал ему жидкость для полоскания рта с гелигнитом.
El ortodoncista Jake le hizo - Un enjuague bucal con gelignita.
Охлаждающая жидкость больше не действует из-за жары.
Los controles del refrigerante se han atascado por el calor.
Эта жидкость кипит уже 15 лет и должна кипеть еще следующих 5.
Este líquido ha estado hirviendo durante 15 años y deberá hervir otros 5 años más.
Ты говоришь так, будто ты продаешь жидкость для полоскания рта.
Suenas como un anuncio de dentífricos.
Кровотечение остановит жидкость.
La hemorragia está parando gracias a la ingestión de líquido.
Траву отделяют от семян. Затем ее превращают в жидкость. Жидкость обрабатывается химическим веществом, которое делает ее твердой как пластик.
La hierba es separada de la semilla y transformada en liquido luego adicionando productos químicos en el liquido, y así lo deja duro como plástico.
Траву отделяют от семян. Затем ее превращают в жидкость. Жидкость обрабатывается химическим веществом, которое делает ее твердой как пластик.
La hierba es separada de la semilla y transformada en liquido luego adicionando productos químicos en el liquido, y así lo deja duro como plástico.