застелить русский

Примеры застелить по-испански в примерах

Как перевести на испанский застелить?

Субтитры из фильмов

Да, помоги нам застелить эту кровать.
Ayúdanos a hacer la cama.
Пока это можем сделать лишь мы, пожилые, чтобы застелить ваше свадебное ложе.
Sólo nosotros los ancianos, debemos preparar el lecho.
Выспался? Да. Поможешь мне застелить постель?
Puede usted ayudarme a hacer la cama?
Чтоб весь багажник Бьюика застелить можно было. Ну. Чтобы не запачкать чем-нибудь.
Sí, lo suficiente para cubrir el maletero de su Buick sabes, en caso de que se compliquen las cosas.
Я веду к тому, что даже уходя на гонку в 32 мили, она помнит о том, что нужно застелить кровать.
Quiero decir, va a hacer una carrera de 52 kilómetros y todavía se acuerda de hacer la cama por la mañana.
Не успел застелить постель.
No tuve oportunidad de hacer la cama.
Я поднялась наверх, чтобы застелить постель в комнате мистера Гая.
Fui arriba a preparar la cama en la habitación del señor Guy.
Надо застелить как было.
Oye, que hay un mínimo.
Я могу застелить диван.
Puedo hacer mi sofá.
Мы можем застелить пол бронёй.
Podríamos blindar el suelo.
Сью, оторвись от телефона и помоги мне застелить кровать.
Sue, deja el teléfono y ayúdame a poner esto.
Вам было сказано застелить кровати в новых палатках.
Le dijeron. que hiciera las camas en las nuevas carpas.
Убрать постель, застелить постель, выбросить грязные простыни.
Deshaces las camas, haces las camas, te encargas de todo lo sucio.
Каждое утро у тебя ровно полтора часа на то, чтоб принять душ, одеться, застелить постель.
En la mañana, tienes 90 minutos para ducharte, vestirte. hacer la cama e ir al trabajo.

Возможно, вы искали...