зацепить русский
Перевод зацепить по-испански
Как перевести на испанский зацепить?
зацепить русский » испанский
Примеры зацепить по-испански в примерах
Как перевести на испанский зацепить?
Субтитры из фильмов
Хочешь зацепить меня за живое?
No te daré ese placer.
Она делает все, чтобы зацепить Девида.
Cree que por fin va a casarse con David.
Мы сможем зацепить его. даже без всяких покушений.
Le vamos a dar donde de verdad le duele. y sin ponerle las manos encima.
Если вы хотите зацепить Скиннера предлагаю атаковать то, во что он свято верит.
Está bien, pero si quieren hacer enfadar a Skinner ataquen lo único que realmente aprecia.
Возможно, они собираются зацепить ее за реактор, а потом улизнуть, пока она не взорвалась.
Querrán engancharlo al reactor y escapar antes de que explote.
Да, они повсюду. Только его не зацепить.
Sí, todo son pistas, solo que no llevan a él.
Поразительно как может зацепить обаяние Кента.
Es sorprendente cuán lejos te llevará ese encanto Kent.
Я думаю надо делать то, ради чего мы пришли сюда Зацепить ее и тащить.
Hay que hacer lo que vinimos a hacer. Amarrarlo, remolcarlo.
Более того, мы сможем зацепить Стрингера Бэлла.
Más aún, identificó a Stringer Bell.
Я могу зацепить его. Сильно.
Le dolerá.
Надо её чем-то зацепить.
No. Debe haber algo que podamos usar para jalarlo.
Поищи вокруг, посмотри, чем можно зацепить.
Mira alrededor. Debe haber algo más que puedas usar.
А ты умеешь зацепить словами.
Puedes ser muy cruel cuando te lo propones.
У любого мужчины есть шанс зацепить любую женщину.
Cualquier hombre puede conquistar a una mujer.