котенок русский
Перевод котенок по-испански
Как перевести на испанский котенок?
Примеры котенок по-испански в примерах
Как перевести на испанский котенок?
Субтитры из фильмов
Котенок, который умер, когда мне было 6, моя двоюродная бабушка Матильда, и вся клевета в газетах о моих романах, и о том, почему они не были романами.
Mi gatito murió cuando tenía 6 años y también mi bisabuela. hay tantas cosas que publican los periódicos, esas historias falsas. de mis romances y noviazgos que no culminaron.
Он такой нежный. Как котенок.
Míralo, parece un gatito.
Он ласковый, как котенок.
Se lo rasqué.
Ласковый, как котенок?
Es manso como un gatito.
Словно испуганный котенок, в этом ты весь.
Eres un miedoso.
Не бойся, она игривая, как котенок.
No tengas miedo. Es juguetona como un gatito.
Да, но он совсем ещё котенок.
Pero éste es pequeño.
Какой славный котенок.
Qué precioso gatito.
Этот котенок другой.
Este gato es distinto.
Ты очень красивый котенок.
Eres un gatito muy bonito.
Маленький красивый котенок.
Vamos, gatito.
Ты слаб, как котенок.
Estás débil como un gatito.
Она же просто котенок.
Buenos días, es una gatita.
Дрожишь как котенок.
Pareces una gatita salvaje.