крестьянин русский
Перевод крестьянин по-испански
Как перевести на испанский крестьянин?
крестьянин русский » испанский
Примеры крестьянин по-испански в примерах
Как перевести на испанский крестьянин?
Простые фразы
Том - крестьянин.
Tom es campesino.
Субтитры из фильмов
Одна мысль, что крестьянин обедает за их буржуазным столом. Эта мысль их раздражала.
La sola idea de que ese campesino se sentara en su mesa. les sacaba de quicio.
Прекрасная принцесса. Благороднейшая из благородных. Вас приветствует скромный крестьянин.
Bella princesa, nobles príncipes, os saluda un humilde aldeano.
Греческий крестьянин нашел ее и продал французскому правительству за шесть тысяч франков.
Un campesino griego la vendió al gobierno francés por 6.000 francos.
Мужчина, дряхлый крестьянин в старомодном цилиндре, был одет в синюю блузу с широкими рукавами, стянутыми у запястий.
El hombre, era un viejo campesino vestido con una blusa azul. de largas mangas cerradas por los puños, y llevaba un antiguo sombrero de copa alta.
Значит, он крестьянин.
O sea, que es granjero.
Крестьянин сказал, они там хранят рис.
El paisano me dijo que es el depósito del arroz.
Он работает, как крестьянин, но он не крестьянин.
Pues te equivocas. Trabaja como un campesino, pero no Io es.
Он работает, как крестьянин, но он не крестьянин.
Pues te equivocas. Trabaja como un campesino, pero no Io es.
Ведь я только скромный крестьянин.
Soy un simple vaquero.
Я крестьянин.
Soy un hombre agradable.
Я тоже крестьянин.
Y yo soy campesino.
Воин даёт силу, учитель даёт знание, рыбак - рыбу, крестьянин даёт рис.
El soldado da la fuerza, el comerciante da un articulo, -. el pescador el pez, el campesino arroz. - Esta bien.
Крестьянин очевидно не умеет считать.
Uno tras otro. - Está mintiendo.
Слева простой крестьянин. Мозг против мускулов.
A mi derecha, un gran poeta.
Из журналистики
Чэнь - слепой крестьянин и юрист-самоучка выступил в 2005 году с протестом против похищения 3000 женщин в его родном городе Линьи.
Chen, campesino ciego y abogado autodidacta, había protestado en 2005 contra el rapto de unas 3.000 mujeres en su ciudad natal de Linyi.
После ее смерти его отец - крестьянин, выращивающий овощи и берущийся по возможности за другую работу - не смог заботиться о нем и поместил его в сиротский приют.
Después de su muerte, su padre, un aldeano que cultiva verduras y hace otros trabajos, cuando puede, no podía ocuparse de él y lo confió a un orfelinato.