лектор русский
Перевод лектор по-испански
Как перевести на испанский лектор?
Примеры лектор по-испански в примерах
Как перевести на испанский лектор?
Субтитры из фильмов
Мисси Пирс, сообщите мистеру Эзру Уоллингфорду, что если ему нужен лектор, то есть такой Альфред Пи Дулиттл, мусорщик, один из самых оригинальных моралистов Англии.
Escriba al Sr. Ezra Wallingford y dígale. que si quiere un conferenciante, llame al Sr. Doolittle, un vulgar basurero, uno de los moralistas más originales de Inglaterra.
Лектор прибыл.
Las conferencias han llegado.
Нет, но у нас был один лектор, который совершенно сдвинут на Блэйке.
No, lo sé pero había un profesor chiflado por Blake.
Неужели они заслуживают, чтобы пьяный в зюзю лектор валился на пол между рядами?
No es justo si el profesor está tan ebrio que se cae del escenario.
Я видел его комнату. Уютная, если ты Ганнибал Лектор.
Vi el cuarto del tipo acogedor, si uno es Hannibal Lecter.
Даже Ганнибал Лектор не стал бы держать её поваром.
Ni Hannibal Lecter podría soportar las comidas que hace.
Сейчас тут лектор из университета проводит обсуждение романов.. по-моему, Зоры Нил Херстон.
Alguien de la universidad discute las novelas de Zora Neale Hurston.
В этом семестре вам повезло, у вас будет специально приглашенный лектор, женщина, которая буквально написала книгу о боргах - адмирал Кэтрин Джейнвей.
Este semestre, somos muy afortunados por tener un invitado especial para disertar. La mujer que, literalmente escribió el libro sobre los Borg. La Almirante Kathryn Janeway.
Один лектор не может ехать.
Un disertante abandonó.
Когда я училась на вторую степень, у меня был дебильный лектор, которому понадобился идеальный образец классического пограничного расстройства личности.
En el posgrado, tuve un profesor idiota. que insistió en que tenía el perfil perfecto de una personalidad neurótica clásica.
Я лектор.
Soy orador.
Этот человек - отмеченный наградами писатель, пользующийся успехом лектор.
Ese hombre es un novelista laureado, un conferenciante buscado.
Парня зовут Ганнибал Лектор.
El niño es Hannibal Lecter.
По расписанию у них должен выступать приглашённый лектор.
Tenian agendada la presencia de un orador invitado.