милая русский

Примеры милая по-испански в примерах

Как перевести на испанский милая?

Эта медсестра очень милая и вежливая.

Esa enfermera es muy amable y educada.

У Тома милая улыбка.

Tom tiene una linda sonrisa.

Я милая и привлекательная девушка, которая ищет мужчину своей жизни.

Soy una chica amable y de buen ver que está buscando al hombre de su vida.

Мэри очень милая девушка.

Mary es una chica muy simpática.

Вы очень милая пара, ребята.

Hacéis una pareja muy mona.

Милая, сегодня моя цель будет достигнута.

QUERIDA: ESTA NOCHE MI ANHELO SE HARÁ REALIDAD.

Милая кузина, я пришел, чтобы снова заверить вас в моей вечной преданности.

Querida prima, he venido para asegurarte una vez más mi absoluta lealtad.

Будьте же счастливы, милая.

Sé feliz, querida mía.

Ты устала, милая.

Estás cansada, querida.

Милая, мы должны забыть о ненависти.

Querida, debemos dejar de odiar.

А такая милая девушка, как вы, всегда нуждается в защите. И я здесь для того, чтобы обеспечить вас защитой.

Una mujer como Ud. necesita protección, y aquí estoy para asegurarme que la tenga.

Успокойся, милая.

Vamos, cariño.

Все в порядке, милая.

Todo va bien, querida.

Взгляни на меня, милая.

Mírame, cariño.

Все будет хорошо, милая.

Todo va bien, cielo.

Ужасно видеть, как такая милая девушка как ты лишается работы.

No me gustaría que perdieras tu trabajo.

Ты этого заслуживаешь, милая.

Tú valdrás la pena, cariño mío.

Милая, я уговорю твоего отца, чтоб он позволил нам сейчас пожениться.

Cariño, persuadiré a tu padre para que nos deje casar ahora.