миля русский

Перевод миля по-испански

Как перевести на испанский миля?

миля русский » испанский

milla milla náutica milla marítima legúa

Примеры миля по-испански в примерах

Как перевести на испанский миля?

Субтитры из фильмов

Но, Итан, это всего лишь третья миля.

Sólo quedan cinco kilómetros.

Одна миля к шести дюймам.

Parece enorme. Escala 5 cmslKm.

Открытие аэропорта Джета Ринка и отеля Эмперадор это последняя миля в драматической жизни этого мужественного сына Техаса.

La gran inauguración del Aeropuerto Jett Rink y el Hotel Emperador. es el último hito en la dramática vida de este varonil hijo de Texas.

Миля за милей. Я знаю их маршруты, как вены у себя на руке.

Milla a milla, conozco sus rutas secretas mejor que las venas de mi brazo.

Дистанция: одна миля.

Distancia: 1,6 kilómetros.

Миля одна миля, да.

Vosotras dos regresad y esperad, vamos, vamos.

Миля одна миля, да.

Vosotras dos regresad y esperad, vamos, vamos.

Если что-то взорвется в космическом пространстве, части разлетаются бесконечно, но аппарат разделился - возможно, миля.

Y se están moviendo todos juntos. Como sabes, Jamie, cuando algo explota en el espacio,. las piezas se separan por tiempo indefinido,. pero esta máquina sólo se ha separado, hasta ahora, quizás una milla.

Миля в космосе, при отсутствии кислорода и средства передвижения.

A una milla en el espacio, Jamie, sin oxígeno ni medios de propulsión.

Погода над Линкольном: небо затуманено, видимость одна миля, идет снег.

Condiciones de Lincoln, cielo cubierto, visibilidad, 1,5 kilómetros, ventisca.

Высота - одна миля.

Altitud 1 milla.

Теперь, как видите, мы в центре своего рода смертоносного гриба, 10 миль в диаметре и 1 миля в высоту.

Ahora, como pueden ver, estamos justo en el medio de una especie de hongo letal, de unos diez kilómetros de diámetro y un kilómetro de altura.

Кеплер был по-настоящему женат на своей работе, и каждая утомительная миля вела его ближе и ближе к великому Тихо Браге, чьи наблюдения как он искренне надеялся, должны были подтвердить его теорию.

Kepler se debía a su trabajo y cada tediosa milla lo acercaba al gran Tycho Brahe, cuyas observaciones confirmarían su teoría, según esperaba.

Миля в минуту.

A un milla por minuto.

Из журналистики

При средней заработной плате в 25 долларов США в час каждая миля стоит 0,83 доллара.

Con un salario medio en los Estados Unidos de 25 dólares por hora, cada milla cuesta 0,83 dólares.

Возможно, вы искали...