молоток русский

Перевод молоток по-испански

Как перевести на испанский молоток?

молоток русский » испанский

martillo mazo

Примеры молоток по-испански в примерах

Как перевести на испанский молоток?

Простые фразы

Мне нужен молоток, чтобы прибить доски.
Necesito un martillo para clavar las tablas.
Достаньте молоток и гвозди.
Consigan un martillo y clavos.
Молоток используют для забивания гвоздей.
El martillo se usa para martillar clavos.
Ей нужен был молоток.
Ella necesitaba un martillo.
В моей коробке с инструментами есть только плоскогубцы, молоток и отвёртка.
Mi caja de herramientas contiene solo un alicate, un martillo y un destornillador.
Не используй молоток.
No uses el martillo.

Субтитры из фильмов

Молоток.
Muy bien, Bump.
Подай мне молоток, Мэри.
Pásame el martillo, Mary.
Молоток и наковальню.
Un martillo y un yunque.
Принеси молоток и домкрат.
Acércame la manivela y un martillo.
Я подожгу шнур и когда пламя дойдет вот сюда,.. молоток упадет и бац!
Es fácil, enciendo la mecha y cuando la llama llegue aquí el martillo caerá y bingo.
Это право владельца, пока не ударит молоток.
Es el derecho del vendedor mientras que el martillo no haya caído.
Джэд, дай молоток, приколотим его башмаки к креслу!
Intenta clavándole los zapatos al sillón.
Дай мне молоток.
Dame el martillo.
Платок, молоток и тому подобное. Значит, попсуха?
Ah, música folklórica.
Молоток.
Te has retirado.
Принеси мне молоток.
Pásame el martillo.
Принеси молоток!
Un martillo.
О, порядок, сэр. Принесу молоток и ударю им тебя по голове со всей силы.
Traeré un martillo para pegarte en la cabeza.
Черно, как дверной молоток в Ньюгейтской тюрьме!
Está tan negro aquí abajo como la aldaba de Newsgate.

Из журналистики

Действительно, если у Вас есть молоток, то все проблемы похожи на гвозди.
Es verdad que, si uno tiene un martillo, todos los problemas parecen clavos.
Реальная угроза начинается тогда, когда каждый думает, что молоток может помочь и от головной боли.
El verdadero embrollo comienza cuando se empieza a pensar que también puede ser la solución para los dolores de cabeza.

Возможно, вы искали...