монах русский

Перевод монах по-испански

Как перевести на испанский монах?

монах русский » испанский

monje fraile pendolón

Монах русский » испанский

Monacato

Примеры монах по-испански в примерах

Как перевести на испанский монах?

Простые фразы

Я монах.
Soy un monje.

Субтитры из фильмов

Монах Такуан!
Obaba.
Монах Такуан.
La habitación es gratis.
Монах Такуан.
Oh, Musashi.
Монах из Корнильевского монастыря спускался с холма.
Un monje del monasterio de Korniljew llega del otro lado de las colinas.
Монах, старавшийся разжечь братскую ненависть, увидел, что первое её семя уже прорастало в душе Феди.
El monje, queriendo sembrar un odio fratricida, vió como su misión había tenido éxito con Fedja.
Так, так, упитанный монах спит на бобах.
Vaya, vaya. Un fraile, y de los gordos. Es el hombre que necesitamos.
Это монах Файнтейнского аббатства, он замечен.
Es un fraile de la Abadía de Fountain.
Но этот монах - один из самых опасных фехтовальщиков!
Pero ese fraile es el espadachín más peligroso.
Я - монах нищенствующего ордена!
Soy fraile con voto de pobreza.
Наверное, уже достаточно, а, монах?
Creo que ya estamos en paz.
Нет, подожди, монах.
Por eso. - Basta, fraile.
Монах Тук нас обвенчает.
El Fraile Tuck nos casaría.
Монах Тук, в город.
Fraile Tuck, la ciudad.
Танский монах. хочет вашу принцессу.
Tang Seng. quiere a tu princesa.

Из журналистики

В свое время Наланда приняла сотни китайских студентов, а некоторые индусы наоборот поехали учиться в Китай; буддистский монах из Индии в пятом столетии построил известный храм Линъинь Си в Гуанчжоу.
En su mejor época, Nalanda recibía a cientos de estudiantes chinos, y algunos indios viajaron en el otro sentido; un monje budista de la India construyó el famoso templo Lingyin Sin en Huangzhou en el siglo V.

Возможно, вы искали...