негодный русский
Перевод негодный по-испански
Как перевести на испанский негодный?
Примеры негодный по-испански в примерах
Как перевести на испанский негодный?
Субтитры из фильмов
Не нужна мне твоя помощь, негодный обвинитель из Страсбурга!
No necesito nada del Fiscal del Terror de Estrasburgo.
Когда оппозиция сильна, как в данном случае, я считаю своим долгом разбить такую оппозицию, даже если имеется в виду негодный удар, то есть бесчестный.
Al encontrar una fuerte oposición, creí que era mi deber acabar con dicho oposición con los medios disponibles salvo los deshonestos.
И я тебя полюбила, негодный серб!
Por eso me enamoré, pillo serbio.
Ах ты, негодный мальчишка, я тебе покажу, только попадись мне еще раз.
Bribón. Detengase ahí, sinvergüenza.
Негодный аккумулятор?
Fallo en la batería?
Негодный лось!
Alce malo.
Ах ты, осклизлый, бесчестный, негодный мошенник!
Maldita rata traidora.
Ешь поменьше, негодный мальчишка.
No estas embarazada así que deberías comer menos.
Похоже на негодный старый хлам.
Parece un trasto destrozado y sin valor.
Этот мальчик, Брюс Боугтроттер, просто злостный и негодный вор!
Este chico, Bruce Bogtrotter, es un vicioso ladrón furtivo.
Ещё! Ты негодный мальчишка!
Más, más, chico malo.
Кажется, она нашла негодный.
Creo que ésa encontró una nuez mala.
Глупцы и негодный сброд.
Parias e idiotas.
Мой негодный носик просит за все прощения.
Mi sucia naricita puta lamenta haberte decepcionado.