негодный русский

Перевод негодный по-английски

Как перевести на английский негодный?

Примеры негодный по-английски в примерах

Как перевести на английский негодный?

Субтитры из фильмов

Негодный мальчишка.
Drat that boy.
Прочь алебарду, а не то, клянусь святыми, на землю сброшу я тебя пинком, негодный нищий, за твоё нахальство!
Advance thy halberd higher than my breast. or, by Saint Paul, I'll strike thee to my foot. and spurn upon thee, beggar, for thy boldness.
А ты всегда был гангстером, негодный мальчишка?
And were you always a gangster, a big cunning guy?
И я тебя полюбила, негодный серб!
That's why I fell in love with you, naughty Serb!
Ах ты, негодный мальчишка, я тебе покажу, только попадись мне еще раз.
Villain. Stop there, scoundrel.
Больной, больной, негодный.
Sick, sick, ill.
Ах, ты. Трусливый, мерзкий, негодный дворецкий!
Why, that sneaky, crooked, no-good butler!
Негодный засранец!
Wretched, slummy bedbug!
Негодный аккумулятор?
Dud battery?
Негодный лось!
You naughty moose!
Ступай назад, негодный трус!
Come back you good-for-nothing coward!
Ах ты, осклизлый, бесчестный, негодный мошенник!
Why, you slimy, double-crossing, no-good swindler.
Негодный мальчишка!
You good-for-nothing!
Негодный мальчишка!
You spoiled brat!

Возможно, вы искали...