ножик русский
Перевод ножик по-испански
Как перевести на испанский ножик?
Примеры ножик по-испански в примерах
Как перевести на испанский ножик?
Субтитры из фильмов
Дай ножик.
Vamos, la navaja.
Передай ножик, хочу кусочек отрезать.
Pásame el cuchillo. Quiero un poco de paté.
Шляпа, перочинный ножик, карманные часы на цепочке, платок, каштан от ревматизма. -.кожаный кошелёк.
Un sombrero, un cuchillo, un reloj de bolsillo con cadena, un pañuelo, una castaña contra el reumatismo, una billetera de cuero.
Вот твой ножик.
Aquí esta tu navaja.
А тут она идет на кухню, берет ножик и начинает пырять тебя. Делает в тебе дырки. Тыкает в тебя вилками.
Bueno, ella vuelve adentro y sale con un cuchillo y te ataca.
Тебе нельзя носить с собой ножик, пока не прочтешь эти инструкции по безопасности и не сдашь экзамен.
No puedes tener una navaja hasta que leas este folleto sobre seguridad y pases una prueba.
Вот тебе резиновый учебный ножик.
Aquí tienes tu cuchillo de caucho de entrenamiento.
У него в руке был такой маленький ножик для снятия кожуры.
Y tenía un pequeño cuchillo en la mano.
Достань карманный ножик из моего ботинка.
Saca la navaja de mi bota.
У него была ну очень толстая шея, а у меня только маленький складно ножик.
Tenía el cuello muy grueso, y yo sólo tenía un pequeño cuchillo.
Отличный ножик.
Bonito cuchillo.
Вышел-месяц-из-тумана- вынул-ножик-из-кармана буду-резать-буду-бить- все-равно-тебе-тащить.
Tin marín de dos piringüé cúcara mácara. -.titiri. fue.
Дай арабу меч, и он сделает ножик.
El árabe convirtió la espada en un cuchillo.
Что ж, у наследника его один лишь друг единый - Гервазий. Да ещё с ним ножик перочинный!
Hoy, ese hombre no tiene más amigos que yo, el guardián del castillo y mi fiel Navaja.