носик русский
Перевод носик по-испански
Как перевести на испанский носик?
носик русский » испанский
Примеры носик по-испански в примерах
Как перевести на испанский носик?
Субтитры из фильмов
Мне нужно попудрить носик.
Voy a empolvarme la nariz.
Знаете, у вас прелестный носик, пусть и с горбинкой.
Tu nariz es linda, aunque esté torcida.
Припорошу носик.
Creo que voy a empolvarme la nariz.
У вашего крохи уже есть глазки и носик.
El hijo que llevas en tu vientre. ya empieza a percibir las cosas.
Я бы хотел поцеловать ваш носик.
Ahora besaré tu nariz.
У тебя, кажется, лоснится носик.
Te brilla un poco la nariz.
Бо, через минуту начнется шоу. мне нужно попудрить носик.
Bo, tengo que actuar dentro de un momento y yo.. tengoqueempolvarmelanariz.
Мне нужно попудрить носик.
Verás, tengo que empolvarme la nariz.
Я устал и я хочу есть и у меня хвости замерз. и носик замерз и ушки замерзли.
Estoy cansado y tengo hambre, además mi colita esta congelada. Y mi naricita esta congelada y mis orejitas están congeladas.
Просто хочу. попудрить носик.
Sólo quiero empolvarme la nariz.
Я пойду попудрю носик.
Voy a empolvarme la nariz.
Нет платка, чтобы вытереть ей носик?
Límpiate la nariz.
Еще ухо, еще носик, еще рука.
Ahora la orejita, la naricita, la manita.
Извините, мне нужно попудрить носик.
Disculpe, tengo que empolvarme la nariz.