оборонять русский
Перевод оборонять по-испански
Как перевести на испанский оборонять?
Примеры оборонять по-испански в примерах
Как перевести на испанский оборонять?
Субтитры из фильмов
Драал создал Великую Машину на планете под нами, которую мы можем оборонять.
Draal nos ha proporcionado la Gran Máquina del planeta de abajo para usarla como defensa.
Вы можете остаться здесь и помочь оборонять Проксиму 3 от ответного удара со стороны президента Кларка.
Quedarse a proteger Proxima 3 de un ataque del Pte. Clark.
Вашему отделению приказано. оборонять высоту 31. от атак группы Кадета Александера.
Ud. y su escuadra han sido escogidos. para defender la colina 31. de la ofensiva dirigida por el Cadete Alexander.
Оборонять стену!
Por aquí!
До тех пор придётся затянуть пояса и оборонять конференц-зал.
Hasta ese entonces debemos proteger la habitación de la reunión.
При плотном взаимодействии с ПМД номер 605 оборонять опорный пункт отдельное дерево у оврага.
En estrecha cooperación con la DMO-No. 605 Se mantienen las posiciones defensivas.
Хаузер должен оборонять замок до тех пор, пока в нем остается транспорт.
Hauser es el de defender el castillo, en la medida en que el transporte está aquí.
Дэву пришлось оборонять свой отряд от талибов, он вытащил тело своего друга, а остальных вернул без дальнейших потерь.
Dev debía defender a su equipo de los talibanes, sacar el cuerpo de su camarada y a sus hombres sin más bajas.
Гора не станет оборонять руины.
La montaña no puede defender una ruina.
Мне кажется, Гора станет оборонять все, что ему прикажет оборонять Тайвин Ланнистер.
Imagino que la montaña se defenderá de lo que sea que Tywin Lannister le diga que se defienda.
Мне кажется, Гора станет оборонять все, что ему прикажет оборонять Тайвин Ланнистер.
Imagino que la montaña se defenderá de lo que sea que Tywin Lannister le diga que se defienda.
Что к лучшему, потому что нам и так будет нелегко добраться до этого хранилища, раз оборонять его будет пять человек против наших четырёх.
Por suerte, imagino, viendo cómo ahora vamos. a tener que hilar fino para llegar a esa caja. cuando los defensores nos superan en número de cinco a cuatro.
Нассау можно оборонять.
Nassau es defendible.
Я счастлива оборонять рубежи образования своей родины.
Es un orgullo estar aquí educando a mi país.