оперативный русский

Перевод оперативный по-испански

Как перевести на испанский оперативный?

оперативный русский » испанский

táctico operativa operacional funcional en servicio

Примеры оперативный по-испански в примерах

Как перевести на испанский оперативный?

Субтитры из фильмов

Старик только что ушёл с Сашей в оперативный отдел.

El viejo acaba de bajar al cuarto de operaciones con Sasha.

Еще одна команда выходит на оперативный простор.

Hay un equipo moviéndose a toda velocidad por afuera.

Это оперативный отдел Звездного Флота.

Aquí la flota.

Мы можем прорезать дверь и пройти через медлабораторию в оперативный центр.

Podremos llegar a Operaciones a través del laboratorio médico.

Оперативный центр, это начальник парашютного пожарного отряда!

Operaciones, aquí jefe de escuadrilla!

Оперативный центр, это вертолетная база, как слышите, прием.

Central de Operaciones, aquí base de helicópteros, te recibimos, cambio.

Оперативный штаб Пентагона, сэр!

Comandante, una llamada del Pentágono, señor.

Агент Скалли. Благодарю за столь оперативный отклик на наше приглашение.

Agente Scully, gracias por acudir tan rápidamente.

Оперативный контроль ставит совершенно другие задачи, нежели тактический пост.

Un puesto de operaciones es muy distinto a uno táctico.

Я понимаю, что ты чувствуешь из-за своей команды, но мы с тобой отвечаем за весь оперативный фланг.

Somos responsables de toda una unidad táctica.

Детектив Харольд Джиардана. Оперативный округа Эссекс.

Detective Harold Giardina, del Equipo de Essex.

Фицуоллес вызвал меня в Оперативный штаб.

Fitzwallace debía decirme algo importante.

Мы скоро получим и расшифруем оперативный отчет Бишопа.

Bajaremos tus informes en una hora.

Ты такой оперативный.

Eres tan eficiente.

Из журналистики

Сейчас, оперативный вопрос состоит в том, как уменьшить относительную стоимость евро и в тоже время сохранить чувство стабильности, которое помог установить Драги в 2012 году.

Así pues, la pregunta importante es cómo reducir el valor relativo del euro mientras se mantiene la percepción de estabilidad que Draghi ayudó a crear en 2012.

НБК не придется менять свой оперативный подход к кредитно-денежной политике.

El PBC no tendría que cambiar su enfoque operativo en materia de política monetaria.

Возможно, вы искали...