отождествление русский
Перевод отождествление по-испански
Как перевести на испанский отождествление?
Примеры отождествление по-испански в примерах
Как перевести на испанский отождествление?
Субтитры из фильмов
А-а, отождествление с героем.
El Método.
Нет, я серьезно, ведь существует в литературе такой прием, называется отождествление, когда автор реально живет жизнью своего героя, понимаешь?
A veces el autor se identifica con su protagonista. Vive la vida de él.
Мне также любопытно ваше отождествление с Санилом, насколько оно сильное.
También tengo curiosidad por lo que yo veo en usted como una clara identificación con Sunil, lo fuerte que puede ser.
Из журналистики
Это положительное отождествление является лучшей защитой против искушения фундаменталистским исламом.
Esas identidades positivas constituyen la mejor protección contra las sirenas del islam fundamentalista.
Если отождествление с сообществом отвергнуто, правительство будет незаконным в глазах отвергающих.
Si se rechaza la identificación con la mayoría, el gobierno será ilegítimo a los ojos de quienes plantean este rechazo.