очко русский
Перевод очко по-испански
Как перевести на испанский очко?
Примеры очко по-испански в примерах
Как перевести на испанский очко?
Субтитры из фильмов
Запиши себе одно очко.
Un punto para usted.
Мистер Хофман получает очко за попытку и прощается.
Señor Hoffman, hizo un gran intento, ahora, despídase.
Конечно, у него чумовая яхта. Это очко в его пользу.
Tiene un yate impresionante, eso es algo a su favor.
И вот я тут - учу профессора играть в очко.
Y aquí estoy yo, enseñándole a un profesor a jugar al Blackjack.
У неё и правда вид, будто она бомжу очко вылизала.
Sí parece que lamió un trasero.
Возьмите-ка эту ёбаную. злобную, трусливую. херово написанную рецензию и засуньте, блядь, себе прямо. в морщинистое. и узенькое очко.
Tome esta maldita crítica maliciosa, cobarde y pésimamente escrita, y métasela por su trasero arrugado y apretado.
Это, кажется, уже 6- 1 допустим, 6- 1, а не 6- 2, но я дам вам ещё очко 6- 2, но я всё равно выигрываю.
Ahora vamos. 6-1 quizá digamos 6-1, no 6-2, le daré otro punto 6 - 2, pero sigo ganando.
Так и быть, очко в вашу пользу.
Tengo algo para usted.
Должен признать, вы первым заработали очко.
Admito que anotó primero.
Тогда очко в мою пользу.
Eso me coloca por delante de él.
Всего одно очко.
Un tanto más.
Это значит, что организаторы очко в очко засчитываются как и все остальные.
Que todos los jueces del país van a empezar a caer como moscas.
Это значит, что организаторы очко в очко засчитываются как и все остальные.
Que todos los jueces del país van a empezar a caer como moscas.
Блин, очко, ты че меня позоришь?
Vamos, espera solo un momento.