пансионат русский

Перевод пансионат по-испански

Как перевести на испанский пансионат?

redito jubilación

Как перевести на испанский пансионат?

Это пансионат для пожилых.

Es un asilo para ancianos.

Это не пансионат. Тогда поступлю в университет, на следующий год закажите мне комнату.

Pues me matriculo en la universidad y me reserva una habitación.

Осталось только найти тебе пансионат для пенсионеров-разгильдяев.

Ya solo nos queda buscarte un asilo para fracasados.

Это пансионат для пожилых богачей, там много и членов конгресса.

La cárcel de presos del distrito. Están todos encadenados. Será muy fácil.

Отель и пансионат.

Un hotel o pensión.

Теперь здесь пансионат.

Pensionadas.

Официально я не могу сказать, что я обещаю субсидии в случае, если ваш пансионат переедет отсюда в Видовре, но.

Sí, no puedo decir. No lo puedo decir oficialmente pero les garantizo una subvención si trasladan su institución allí.

Пансионат или нет. куда бы вы не пошли, вам нужен паспорт или какое-нибудь удостоверение личности. или пропуск от полиции.

Sea una pensión, o Io que sea. donde quiera que andes, necesitarás pasaporte, documentos. o la autorización de la policía.

Мы просто на некоторое время заимствуем ваш пансионат.

Solo le pedimos prestado este albergue.

Пансионат окружен кучей копов.

Estamos rodeados por varios círculos.

Из их действий следует, что полиция вскоре будет атаковать пансионат.

Por sus movimientos, parece que la policía asaltará pronto el albergue.

Хочет обустройства под пансионат.

Quiere convertirlo en residencias para mayores.

Разве мы не старались построить пансионат, чтобы вместе получать деньги.

Hubiéramos puesto la pensión. para juntar algún dinero.

Я нашёл для тебя чудесный пансионат, здесь рядом, чудесный.

Encontré el más encantador hotel pequeño para ti aquí mismo, es encantador.