парнишка русский

Примеры парнишка по-испански в примерах

Как перевести на испанский парнишка?

Субтитры из фильмов

Послушай, парнишка.
Oye, viejo.
Даже деревеншии парнишка может увидеть что теория с практикой не в(егда (ходяпя.
Hasta un simple campesino como yo sabe lo difícil que es. hallar el equilibrio entre la teoría y la realidad.
Парнишка со звездой.
Está bien. El niño con la estrella de lata.
Еще был Пип. Юнга Пип. Парнишка из Алабамы.
Luego estaba Pip, el pequeño grumete negro de Alabama.
Рад поболтать с тобой, парнишка. Варджак.
Encantado de hablar contigo, chaval.
Прошел парнишка с другой стороны. Совсем один.
Un chico andaba por allí, solo.
Думаю, этот парнишка хорошо справляется со своей работой.
Creo que hará un buen trabajo.
Неплохой парнишка.
Guapo crío.
Бедный парнишка.
Pobre muchacho.
Шведский парнишка, куда бы ты не приплыл.
Muchacho sueco Donde quiera que navegues.
Ты и этот чертов парнишка.
Tú y ese tipo. ese bastardo.
Да. Он парнишка выносливый.
Bueno, es un chico fuerte.
Хороший был парнишка.
Un chico tan simpático.
Красивый парнишка.
Un chico muy guapo.

Возможно, вы искали...