плюнуть русский

Перевод плюнуть по-испански

Как перевести на испанский плюнуть?

плюнуть русский » испанский

escupir

Примеры плюнуть по-испански в примерах

Как перевести на испанский плюнуть?

Субтитры из фильмов

Эта трусливая крыса собиралась плюнуть в меня.
Y el cobarde me iba a escupir en el ojo.
Я успокоюсь лишь тогда, когда смогу плюнуть на крышку его гроба.
El día más feliz de mi vida será cuando escupa en su ataúd.
В старые времена ты мог плюнуть, где хотел.
En mi época uno podía escupir donde tenía ganas.
Мне сейчас так хорошо, что я бы смог плюнуть в морду этому Поттеру.
Me siento tan feliz que le escupiría en la cara a Potter.
Плюнуть бы легавому в рожу.
Le escupiría, a ese policía.
На меня нужно было плюнуть.
Con su misericordia infinita, me castigará a mí.
Вы сказали плюнуть на улики.
Dijo que podíamos olvidar el resto de la evidencia.
Конечно, это же раз плюнуть.
Bueno, bueno. Es una buena caminata, sabes.
Раз плюнуть.
No hay nada que hacer.
Убить для нас - раз плюнуть.
Matar no nos significa nada.
Раз плюнуть.
Es pan comido.
Мне до сих пор хочется плюнуть некоторым из них в лицо.
Aún sueño que les escupo a la cara.
Когда у меня нетерпение перехлестывает через край, мне хочется плюнуть на все, и только волевым усилием довожу дело до конца.
Cuando mi impaciencia pasa de un tope, lo dejaría todo y tengo que razonar para seguir adelante.
Раз плюнуть.
Claro.

Возможно, вы искали...