пояснение русский
Перевод пояснение по-испански
Как перевести на испанский пояснение?
Примеры пояснение по-испански в примерах
Как перевести на испанский пояснение?
Простые фразы
Спасибо вам за пояснение.
Gracias por su aclaración.
Субтитры из фильмов
Кости. И, это пояснение с пулей стало единственным базисом, на котором комиссия Уоррена обосновала весь замысел убийства.
La explicación sobre la bala es la base de la Comisión Warren para declarar a un solo asesino.
Я надеялся на некоторое пояснение.
Esperaba que pudieras aclararme un poco las cosas.
Мне все еще нужно пояснение.
Necesito más información.
Спасибо за пояснение.
Gracias por la información.
Так, требуется пояснение.
De acuerdo, necesito una explicación.
Важное пояснение.
Oh, aclaracion anotada.
Некое пояснение к моему видео.
Algunas partes las grabo en video.
А потом я добавил пояснение, давая понять, что мои глаза были удалены или что-то жуткое типа этого.
Y entonces añadí un parche para insinuar que mi ojo había sido extirpado o algo horripilante como eso.
Спасибо за пояснение.
Gracias por aclararlo.
Это было пояснение на общественные. Это был знак того, что волосы бы всё равно выпали, и она хотела это скрыть.
Fue una crítica al hecho de que se iba a caer de todas maneras y ella quería ocultarlo.
Просто пояснение.
Estoy diciendo algo importante.
Так, сначала небольшое пояснение, украденная им картина стоила 700 баксов.
Vale, primero un poco de perspectiva, la pintura que robó estaba valorada en 700 dólares.
Это пояснение классовой системы в обществе. а также удобное место, куда можно складывать ключи и солнечные очки.
Es una crítica al sistema de clases de la sociedad así como un lugar práctico para dejar las llaves y las gafas de sol.
Мне. Мне нужно какое-то пояснение.
Necesito un poco más que eso.