прическа русский
Перевод прическа по-испански
Как перевести на испанский прическа?
Примеры прическа по-испански в примерах
Как перевести на испанский прическа?
Субтитры из фильмов
Тебе идёт эта прическа. - Тебе не стоит менять её.
Su pelo está bien así, no debería peinarse nunca.
У тебя прическа.
Con ese peinado.
Им не нравятся моя прическа, брови, макияж.
No les gusta mi peinado, ni mis cejas, demasiado pintalabios.
Не только одежда и прическа, но и взгляд, и манеры, и речи, и эти роскошные фальшивые впадения в транс.
No sólo la ropa y el cabello, sino también las miradas, las palabras y esos trances inventados tan lindos.
Но эта прическа больше подходит для матери семейства.
Pero creo que es un peinado más apropiado para una matrona.
Вы сейчас выглядите глупо, и прическа у вас никудышная.
Tiene aire de idiota y de mal peinada.
Мне нравится твоя прическа.
Me gusta el peinado que llevas.
Кстати, прическа ничего.
Por cierto, bonito pelo.
Кажется, у вас была другая прическа.
Estoy intentando imaginarla con otro peinado.
У Вас, конечно, очаровательная прическа, но.
Tienes un lindo peinado, pero.
Я считаю, что прическа просто очаровательна.
Pienso que tu peinado es excelente.
Моя прическа!
Mi pelo.
Но моя прическа, Банни?
Bunny, mi pelo.
Отличная прическа.
Tu cabello se ve genial.
Возможно, вы искали...
причесать |
причесаться |
причем |
причет |
причинный |
причал |
причалить |
причёска |
причастие |
причём |
причудливо |
причастить