своевременный русский
Перевод своевременный по-испански
Как перевести на испанский своевременный?
своевременный русский » испанский
Примеры своевременный по-испански в примерах
Как перевести на испанский своевременный?
Субтитры из фильмов
Один своевременный обвал снега и достоинство психиатрической профессии может быть восстановлено.
Una avalancha oportuna y la dignidad de toda la profesión psiquiátrica podría ser restaurada.
Мадам Ледбеттер, это своевременный вопрос.
Ah, Madame Leadbetter, esa pregunta es muy apropiada.
Хорошо, признаю это был своевременный розыгрыш, но я к нему не имею никакого отношения.
Bien, admito que fue una broma bien organizada, pero no tuve nada que ver con ella.
Весьма своевременный вопрос.
Es una buena pregunta.
Так как ты получил своевременный и превосходный уход, из некоторых возможных осложнений что ты не испытал, самые важные это гипотериоз, дефицит поля зрения, и гиперфагия, которая является.
Gracias a la atención excelente y oportuna que recibiste. otras complicaciones posibles que no has experimentado. son hipotiroidismo central, déficit del campo visual. e hiperfagia, que es.
Не самый своевременный вопрос сейчас, Мэт.
Eso no es lo importante, Mat.
И очень своевременный, судя по состоянию этого места.
No es precipitado, dado el estado de este lugar.
Своевременный труп.
Salvado por un muerto.
Из журналистики
Советская система центрального планирования не смогла обеспечить своевременный возврат этих займов (а по сути - всех инвестиций вообще), и это явилось первопричиной краха СССР.
La razón principal del colapso de la URSS fue que el sistema soviético de planeación centralizada no pudo asegurar un adecuado rendimiento para dichos préstamos, de hecho para ninguna inversión.