своевременный русский

Перевод своевременный по-итальянски

Как перевести на итальянский своевременный?

своевременный русский » итальянский

tempestivo provvidenziale opportuna

Примеры своевременный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский своевременный?

Субтитры из фильмов

Такой же случай, как этот очень своевременный приступ аппендицита у невесты.

Come la pericolosa appendicite della sposa.

Своевременный вопрос.

E questo è solo l'inizio, amore.

Своевременный левый блок. Ослабить правую челюсть.

Parata e colpo alla mandibola destra.

Хорошо, признаю это был своевременный розыгрыш, но я к нему не имею никакого отношения.

Beh, ammetto che sia stata una bella trovata, ma non ho avuto nulla a che farci.

Весьма своевременный вопрос.

Questa si' che e' una bella domanda.

Нам понадобится своевременный звонок в полицию и преступник, с которым мы напрямую не связаны. Кто-то, кому тебе не жалко подложить свинью.

Avremo bisogno di una soffiata al momento giusto e di un criminale con cui non abbiamo legami. qualcuno che non ti dispiacerebbe mandare al fresco.

Так как ты получил своевременный и превосходный уход, из некоторых возможных осложнений что ты не испытал, самые важные это гипотериоз, дефицит поля зрения, и гиперфагия, которая является.

Ora, date le eccellenti e tempestive cure che hai ricevuto, altre possibili complicazioni che hai evitato sono ipotiroidismo centrale, riduzione del campo visivo, ed iperfagia, ovvero?

Не самый своевременный вопрос сейчас, Мэт.

Non è questo il problema, Mat.

И очень своевременный, судя по состоянию этого места.

Al momento giusto, visto com'è messo questo posto.

Вовремя сделанное признание в любви, своевременный поцелуй.

Una parola tenera detta al tempo giusto, un bacio dato al tempo giusto.

Возможно, вы искали...