сладко русский
Перевод сладко по-испански
Как перевести на испанский сладко?
Примеры сладко по-испански в примерах
Как перевести на испанский сладко?
Простые фразы
Слишком сладко.
Está demasiado dulce.
Субтитры из фильмов
Не умолкай, Майки, ты так сладко напеваешь.
Sigue, Mike. Sigue cantando.
Спите сладко.
Que duermas bien.
Думаю, нам обоим будет не сладко, особенно тебе.
Esto no va a ser agradable para ninguno. Especialmente para ti.
О,проклятье.Смотри, как сладко спит.
Mira que profundamente duerme.
Сладко звучит.
Hablas muy bien.
Нам всем живется не сладко.
La vida no es fácil para ninguno de nosotros.
Я хочу поцеловать вас. Всего один раз. Нежно и сладко.
Te quiero besar sólo una vez suave y dulcemente en la boca.
Сладко, как поцелуй ангела.
Es el paraíso.
Сладко.
Es dulce.
И дома ей, в общем, тоже не сладко.
Todos la echan de su casa.
Сладко поют птицы, и Оскар не смеет заговорить с вами.
Los pájaros gorjean, Oscar no se atreve a hablar. Es tímido, sensible.
Жаль, что ты не можешь последовать моему примеру и сладко поспать!
Lástima que no puedas acompañarme en los dulces sueños.
И сейчас мне не сладко.
Y ahora mi vida tampoco es dulce.
Должно быть, это так сладко любить. И быть любимой.
Debe de ser dulce amar. ser amada.