сударыня русский

Перевод сударыня по-испански

Как перевести на испанский сударыня?

señora dama

Как перевести на испанский сударыня?

Милостивая сударыня, ваша машина ждет.

Señorita, su coche está aquí.

Эй, сударыня.

Oiga, señora.

Сударыня, кто Вы такая?

Aguarde un poco, señora.

Погодите, сударыня. Я думал, Вы.

Aguarde, señorita.

Вы никакая не сударыня!

Creí que Ud. era.

Сударыня, вью должны понять, что без него вам здесь не обойтись.

Le conviene saber que no podrá hacer nada sin él.

А вы, сударыня, благодарю вас.

Y a usted, señora. Gracias.

Деньгам - денежное обращение, сударыня.

Lo siento, pero no entiendo.

Джек Моллард, сударыня.

Jack Mallard, señora.

Маловероятно, что мы будем там. Говорите за себя, сударыня.

Pero ni estamos fuera ni es probable que lo estemos.

Я знаю фехтование, сударыня.

No desconozco la esgrima, señora.

Добрый вечер, сударыня.

Adiós, señor.

Мое сердце ищет вас, сударыня.

Mi corazón os busca, señora.

Да, это так. Хотя вы, сударыня, ослепили его славу своей пышной красотой.

Aunque vos, señora, habéis deslumbrado su esplendor con vuestra exuberante belleza.