уф русский
Примеры уф по-испански в примерах
Как перевести на испанский уф?
Субтитры из фильмов
Она меня сглазила. - Уф, Катерина!
Me dio el mal de ojo.
Единственным моим аргументом является то, что серебро плохо пропускает УФ-излучения.
La única razón que se me ocurre es que la plata es opaca a la radiación ultravioleta.
Уф. Кажется, выиграем.
Vaya, parece que lo vamos a conseguir.
Уф-ф, устал.
Estoy cansado.
Нет, уф, нет!
No, eh! No!
Уф, я не могу.
No puedo más.
Уф! Теперь, можно родить детеныша динозавра.
Y ahora podemos hacer un bebé dinosaurio.
Уф! Хорошие новости, друзья.
Buenas noticias.
Уф, моя голова.
Ay, mi cabeza.
Уф, простите.
Ohhh, lo siento.
Полный вперёд, мама Энди! - Уф. Это было близко.
Bien hecho, mamá de Andy.
Уф, извините, капитан.
Perdón capitán.
Если мы скоро не освободимся, у нас могут появиться серьезные проблемы. уф. особенно, с болианцами.
Si no logramos salir rápidamente de aquí estaremos en graves problemas. Especialmente con los bolianos.
Как мьы скучали по тебе! - Уф.
Rosa.