уф русский
Перевод уф по-французски
Как перевести на французский уф?
уф русский » французский
Примеры уф по-французски в примерах
Как перевести на французский уф?
Простые фразы
Уф! Давно было пора!
Ouf! Il était grand temps!
Уф, наконец-то пришли!
Ouf, nous sommes enfin arrivés!
Уф, наконец-то приехали!
Ouf, nous sommes enfin arrivés!
Субтитры из фильмов
У-уф, я думал вы моложе.
Ouf, je vous croyais plus jeune.
Она меня сглазила. - Уф, Катерина!
Elle m'a jeté le mauvais œil.
Уф, какая скукотища. А столько разговоров про купание!
Que d'histoires pour un bain!
Сядьте. - Уф.
Asseyez-vous.
Уф, вы все говорите по-английски!
Tout est en anglais!
Единственным моим аргументом является то, что серебро плохо пропускает УФ-излучения.
Et cette chose que j'ai vu avait une couleur violet vif.
Уф. Кажется, выиграем.
On peut y arriver.
Уф. как Вы можете терпеть того пустозвона?
Comment pouvez-vous supporter une baudruche pareille?
Уф, я не могу.
J'en peux plus.
Нет, мне дали комнату, которая выходила на улицу. оживленное движение. уф!
Non, ils m'avaient donné une chambre sur la rue. une circulation. ouf!
Уф-ф! Еще и царапалась!
Elle m'a griffé, en plus!
Нижние УФ-излучатели готовы.
Les ultraviolets inférieurs sont en place.
Уф! Теперь, можно родить детеныша динозавра.
Maintenant nous pouvons faire un bébé dinosaure.
Уф, моя голова.
Ma tête!