Примеры чем больше по-испански в примерах
Как перевести на испанский чем больше?
Простые фразы
У Кена гораздо больше книг, чем у тебя.
Ken tiene muchos más libros que tú.
У учителя втрое больше книг, чем у меня.
El profesor tiene el triple de libros que yo.
Это дело отняло у меня больше времени, чем я ожидал.
La tarea me tomó más tiempo del que esperaba.
Субтитры из фильмов
У них больше адвокатов в штате, чем врачей.
Tenían más abogados en el personal que los médicos.
Из журналистики
Чем выше темпы роста, тем больше доходов получит правительство без повышения налогов, кроме того, высокие доходы позволяют иметь меньший дефицит.
Cuanto mayor sea la tasa de crecimiento, mayores serán los ingresos que el Estado podrá recaudar sin necesidad de aumentar los impuestos (y el aumento de los ingresos permitirá reducir el déficit).