чемберлен русский

Примеры чемберлен по-испански в примерах

Как перевести на испанский чемберлен?

Субтитры из фильмов

Нет. Чемберлен.

Chamberlain.

Филипп Энглим, Кристофер Пламмер, Брайан Браун, Барбара Стэнвик. Рэйчел Уорд и Ричард Чемберлен.

Philip Anglim, Christopher Plummer, Bryan Brown, Barbara Stanwyck.

Ричард Чемберлен в роли Жирного Тони - Джо Мантенья в роли его возлюбленной - Джейн Сеймур и Дуги Хаузер, Нил Патрик Харрис в роли Барта Симпсона.

Joe Mantegna como el Gordo Tony. Jane Seymour como la mujer que él amaba. y Neil Patrick Harris, el niño genio de la TV, como Bart Simpson.

Здравствуйте. Это судья Чемберлен Хэллер.

Soy el juez Chamberlain Haller.

Чемберлен.

Chamberlain.

Линди Чемберлен? - Ужасно!

Lindy Chamberlain.

Чемберлен разделает нас под орех. Понял?

Chamberlain nos destrozaría, y punto.

Вил Чемберлен.

Wilt Chamberlain.

Чемберлен. Подарок Мэтью Макконехи.

Es de Chamberlain, regalo de Matthew McConaughey.

Премьер-министр Невилл Чемберлен, чье ведение войны было резко раскритикованно, созвал лидеров своей партии на экстренное совещание на Даунинг-стрит,10.

El primer ministro, Neville Chamberlain cuya conducción de la guerra ha sido rotundamente criticada ha llamado a los líderes de su partido a una junta de emergencia en 10 Downing Street.

Как Вилт Чемберлен, только пониже.

Como Wilt Chamberlain, pero más bajito.

Я Том Чемберлен.

Tom Chamberlain.

Ты же не Уилт Чемберлен.

Eso es muy de Wilt Chamberlain, aun para ti.

Чемберлен предпринял политику уступков, чтобы избежать войны.

Chamberlain empleó una política de concesiones para evitar la guerra.

Из журналистики

НЬЮ-ЙОРК - В этом месяце семьдесят лет назад премьер-министр Великобритании Невилл Чемберлен подписал в Мюнхене документ, позволивший Германии захватить крупную часть Чехословакии.

NUEVA YORK - Este mes se cumplen setenta años de que el Primer Ministro británico, Neville Chamberlain, firmara en Munich un documento que le permitió a Alemania apropiarse de una gran parte de Checoslovaquia.

Возможно, Чемберлен заблуждался, и Великобритания и Франция могли остановить Германию.

Chamberlain tal vez se equivocó. Inglaterra y Francia podrían haber frenado a Alemania.

Пожалуй, западные европейцы после Второй мировой войны пришли к выводам, более близким тому, что думал Чемберлен в 1938г., чем убеждениям Черчилля.

En cualquier caso, después de la Segunda Guerra Mundial los europeos llegaron a conclusiones más cercanas al pensamiento de Chamberlain que al de Churchill.

Возможно, вы искали...