Ruiz испанский
Значение Ruiz значение
Что в испанском языке означает Ruiz?
Ruiz
Примеры Ruiz примеры
Как в испанском употребляется Ruiz?
Субтитры из фильмов
Buenos días, señor. Soy el capitán Ruiz de la Oficina de Inmigración de Puntarenas.
Я капитан Ройс из отдела эмиграции Пунтаренаса.
Bueno, Pedro Ruiz, obviamente.
Конечно же Килрой.
Por supuesto Pedro Ruiz.
Ну да, точно. Килрой.
En nombre de ellos y habiendo un recibo de compra fechado en La Habana, Cuba, el 26 de junio de 1839 solicito de este tribunal la devolución inmediata de estos bienes y de la nave anclada afuera, a mis clientes José Ruiz.
Выступая от их имени и имея в своем распоряжении расписку о купле-продаже, осуществленной в Гаване, Куба, 26 июня 1839 года, я прошу суд дать распоряжение о незамедлительной выдаче данного товара и отправке его моим клиентам, Хосе Руису.
Si ganan Montes y Ruiz. Hay algo que no entiendo.
А если удача улыбнется Монтезу и Руису.
Represento los intereses de los señores Ruiz y Montes.
Ваша честь! Я представляю интересы сеньоров Руиса и Монтеза.
Una lista de nombres en español que según Ruiz y Montes son los de mis clientes. Garabateados al margen.
С теми же самыми испанскими именами, которые, как утверждают господа Руис и Монтез, представляют моих клиентов.
Creo también que los señores Ruiz y Montes pueden haber falseado el origen de los detenidos.
Я также полагаю, что сеньоры Руис и Монтез сознательно скрыли от нас истинное происхождение своих узников.
Buscamos alSr. Eduardo Ruiz.
Мы к мистеру Эдуардо Руису.
Eduardo Ruiz es el único verdadero testigo contra Carl.
Руис - единственный свидетель против Карла.
Espero que esto no esté planeado para demorar el testimonio de Eduardo Ruiz.
Надеюсь, что это не попытка отсрочить дачу показаний Эдуардо Руисом.
Su Señoría. damas y caballeros del jurado. debido a la repentina muerte de Eduardo Ruiz. la fiscalía ha determinado que no podemos continuar. nuestro caso contra Carl Ayala.
Ваша честь, уважаемые присяжные в связи с внезапной смертью Эдуардо Руиса обвинение вынуждено прекратить дело против Карла Айелы.
Ruiz, no te levantes.
Руиз, ложись!
Sargento Ruiz, cómo está? -Juliet 64, responda.
Сержант, сержант Руиз, как самочуствие?