alteza испанский

высочество

Значение alteza значение

Что в испанском языке означает alteza?

alteza существительное

— Altura. — Tratamiento que se da a los hijos de reyes, príncipes, soberanos y otras personas de muy alta dignidad. — Elevación, sublimidad, excelencia.

Перевод alteza перевод

Как перевести с испанского alteza?

alteza испанский » русский

высочество пьедестал высь высота высо́чество

Примеры alteza примеры

Как в испанском употребляется alteza?

Субтитры из фильмов

Su Alteza Real el Rey Carol les anima.

Его величество король Карл ободряет их.

Iré a ver si Su Alteza puede recibirle.

Узнаю, сможет ли его высочество принять вас.

Su Alteza le invita a pasar.

Его высочество вас примет.

Alteza, tengo una candidata para Vd. Una jovencita encantadora.

Ваше высочество, у меня есть для вас пара - очаровательная девушка.

Su Alteza el Príncipe se impacienta.

Его высочество принц больше не может ждать.

Su Alteza, el duque Michael de Strelsau, envía este vino al Rey y ruega que lo beba por el amor que su hermano le profesa.

Его высочество герцог Стрельцау дарит королю это вино в знак братской любви.

Su Alteza, el Rey está aquí en el refugio.

Ваше высочество, но ведь король в охотничьем домике.

Entendido, Alteza.

Я-Я понимаю, В-Ваше Высочество.

Su Alteza, el príncipe Sirki.

Его Высочество, Князь Сёрки.

Bienvenido, Alteza, a la Villa de la Alegría.

О, добро пожаловать, Ваше высочество, на Виллу Благоденствия.

Nos sentimos muy honrados, Alteza.

Мы более чем польщены, Ваше высочество.

Bienvenido, Alteza.

Ваше высочество - самый желанный гость.

Y ahora, Alteza, le presento al resto de mis invitados.

Теперь, Ваше высочество, могу я представить Вам остальных моих гостей?

Su Alteza es muy amable.

Ваше высочество очень добры.

Возможно, вы искали...