bachiller испанский

бакала́вр

Значение bachiller значение

Что в испанском языке означает bachiller?

bachiller существительное

— Ciencia, Educación.| Estudiante que está cursando o ha finalizado cursos posteriores a la enseñanza secundaria: el bachillerato. Según diversos países, su duración es de tres o de cuatro años.

Перевод bachiller перевод

Как перевести с испанского bachiller?

bachiller испанский » русский

бакала́вр холостяк холостой парубок парень одиночка выпускник бакалавр

Примеры bachiller примеры

Как в испанском употребляется bachiller?

Субтитры из фильмов

A los trece será bachiller.

В тринадцать лет он получит степень бакалавра.

Sólo con el bachiller, no mucho.

На нем далеко не уедешь.

Y míos, mis trajes de invierno y de verano y 3 cinturones. También llevaba mi certificado de bachiller.

Все вместе со всеми моими вещами. и дипломом.

Cuando me encuentro a un bachiller que diferencia un adjetivo posesivo de un artículo y de un Verbo, se me acelera el corazón. Fue una broma.

Поймите, правда в том, что когда я вижу выпускницу школы, способную отличить апостроф в принадлежности от апострофа в сокращении, у меня даже кровь быстрее бежит по венам, так что да, я заставил вас понервничать.

De bachiller a gogó en menos de un año. Es todo un récord.

От выпускника школы до клубного танцора менее чем за год - это рекорд.

MADRID, ONE YEAR LATER Como bien sabéis, mi padre quería que estudiara, MADRID, ONE YEAR LATER que fuera bachiller, pero él quiere ser soldado.

Как вам хорошо известно, мой отец хотел отправить Иньиго в университет, но сам он мечтает быть военным.

Tú no eres bachiller.

У тебя тоже не было диплома..

Un bachiller voyeur fotomaniaco.

Старшеклассник-вуайерист.

Aún así voy a sacarme el Bachiller.

Я все еще намерен получить аттестат экстерном.

No te preocupes, por deferencia a ti, las he mantenido en un nivel de lectura de un bachiller.

Не волнуйся, специально для тебя я упростил язык до школьного уровня.

Tú eres bachiller - háblale, Horacio.

Ты сведущ - обратись к нему, Гораций.

En primero de bachiller perdí a mi padre.

Когда я был в 11 классе, у меня умер папа.

Si, el fue guardian en bachiller, Pero ellos no tenia suficiente para sostenerlo.

Он был охранником в школе, но у них не было достаточно улик, чтобы задержать его.

Evelyn y yo hicimos un pacto en el bachiller.

Мы с Эвелин заключили договор в средней школе.

Возможно, вы искали...