холостой русский
Перевод холостой по-испански
Как перевести на испанский холостой?
Примеры холостой по-испански в примерах
Как перевести на испанский холостой?
Субтитры из фильмов
Нет-нет. Насечка на дуле холостой пули.
Una desportilladura en el silbato de la salva.
Насечка на ручке. овечка на тучке. крест на пуле пустой. я пока холостой. пуля, ручка, крест, котлета.
Hay un trozo en la nariz del pistolón con la malva. y una bala en la manguera de la desportilladura.
Одно дело если ты холостой, ни за что не волнуешься.
Para los solteros es otra cosa, no tienen obligaciones.
Легко пришло, легко ушло. А я не холостой.
Van y vienen como quieren, pero yo no soy soltero.
У тебя же есть холостой сын!
Tienes un hijo varón.
Холостой.
Soltero.
Холостой миллионер Фрэнк Флэннаган устраивает вечеринку в манхэттенской больнице через считанные часы после удаления аппендикса.
EL MILLONARIO FRANK FLANNAGAN. TRES HORAS DESPUES DE EXTRAERLE EL APENDICE, HACE UNA FIESTA ROCK EN EL HOSPITAL DE MANHATTAN.
Требуется: секретарь, молодой, холостой, готовый к путешествиям.
Se necesita secretario. Joven, libre, que pueda viajar.
Холостой, между прочим!
Por cierto, está soltero.
Один женатый, другой холостой.
Uno está casado y el otro soltero.
Тут сказано, что вы - холостой.
Aquí dice que es usted soltero.
Это был холостой патрон.
Había un hueco.
Я сейчас холостой.
Vuelvo a estar soltero.
Если кому-нибудь нужен медицинский совет Лейни познакомилась с врачом и он холостой.
Si alguien necesita algún consejo médico Laney conoció a un médico, soltero.