brujo испанский
колдун
Значение brujo значение
Что в испанском языке означает brujo?
brujo
brujo
Перевод brujo перевод
Как перевести с испанского brujo?
brujo испанский » русский
Примеры brujo примеры
Как в испанском употребляется brujo?
Простые фразы
Él es un brujo poderoso.
Он могущественный колдун.
Субтитры из фильмов
Drago, el doctor brujo. que había sido mi maestro. y al que he arrancado sus secretos.
Ледот, колдун и знахарь. Когда-то он был моим учителем. Я выпытал все его тайные знания.
Pronto nos encontraremos con un viejo médico brujo.
Мы должны встретится здесь с одним старым знахарем.
El brujo también tiene uno.
И старый шаман носит такой же.
Mire, cuando el brujo de una tribu le echa un maleficio a alguien. siempre se lo hace saber con antelación.
Видите ли, когда колдун племени напускает чары на свою жертву, он обязательно даёт ей это знать.
El brujo está embrujado.
Колдун сам околдован.
El viejo brujo está en su. caravana.
Старый волшебник опять в своем. э. караване.
Mira, es otro engaño del brujo.
Смотрите, это еще один из трюков волшебника.
EL BRUJO.decían que era como Dios.
КОЛДУН. О нем говорили, что он как Бог.
Su maestro, Tom, el tío fue secuestrado. es un brujo.
Наш мастер, Том, тот кто был похищен., он - колдун.
Un brujo!
Колдун!
El es un brujo malvado de Magreb.
Он злой магрибский колдун.
Demonios en forma animal enviados por Satanás para servir al brujo.
Демоны в облике животных, посланные Сатаной служить им.
Se dice que eres un brujo.
Я понимаю, что ты волшебник.
Es una brujo negro!
Он колдун!
Из журналистики
Es posible no ver en Chávez sino otro aprendiz de brujo populista latinoamericano, cuya vida política útil acabará una vez que el actual ciclo de crecimiento del precio del crudo se revierta.
В Чавесе можно увидеть ученика другого латиноамериканского популистского волшебника, чей политический срок годности истечет, как только цены на нефть начнут свое неизбежное движение вниз.
Lo que los aprendices de brujo que quieren colaborar con Asad pasan por alto es que tendrían con toda probabilidad enormes problemas, cuando llegue el momento, para distanciarse de un aliado que no tendría reparo en reivindicar su parte de la victoria.
Юные волшебники, которые хотят сотрудничать с Асадом, закрывают глаза на то, что они, скорее всего, столкнутся с массой проблем, пытаясь дистанцироваться, когда придет время, от союзника, который не постыдится потребовать свою долю в победе.