чудотворец русский

Перевод чудотворец по-испански

Как перевести на испанский чудотворец?

taumaturgo hechicero taumaturga mago maga encantadora encantador brujo bruja

Как перевести на испанский чудотворец?

Ну да, сержант - гений, чудотворец!

El sargento es un genio. Es un hombre milagroso.

Доктор Крейн, вы чудотворец.

Oh, Dr. Crane, Usted es un hacedor de milagros.

Я - твой чудотворец.

Soy tu hacedor de lluvia.

Я не чудотворец, Роз.

No hago milagros, Roz.

Он должен быть Чудотворец.

Tendría que ser un hacedor de milagros.

Представьте, что Вы чудотворец две или три тысячи лет назад, представьте, что Вы Иисус и видите, как паралитик встает и идет по Вашей команде.

Suponga que usted es un icono reencarnado de una época hay 2 o 3 mil años atrás. que es un Jesus o algo así y manda la enfermedad desaparecer.

Николай-чудотворец.

San Nicolás.

Ты наверное мой новый чудотворец.

Tú debes ser mi nuevo milagrero.

Вам нужен чудотворец.

Precisa un hacedor de milagros.

Так, так, гляньте кто здесь -- чудотворец.

Vaya, vaya, Mira quien está aquí. el trabajador milagroso.

Как я и сказал, я чудотворец.

Como dije, soy un hacedor de milagros.

Чудотворец.

Como por arte de magia.

Чудотворец выбрал вас для внедрения и принятия решительных мер, при том без суматохи.

El hacedor de lluvia ha elegido a tu equipo y a ti para que os paséis, muy silenciosamente y hagáis un trabajo muy crítico.

Чудотворец.

El hacedor de lluvia.