cansarse испанский

замучиться

Значение cansarse значение

Что в испанском языке означает cansarse?

cansarse глагол

— Fatigarse, perder la energía uno mismo.

Перевод cansarse перевод

Как перевести с испанского cansarse?

cansarse испанский » русский

замучиться утомляться утомлять утомля́ться утомиться утомить утоми́ться уставать устава́ть уста́ть прискучить наскучить надоеда́ть надое́сть истомиться истомить изнашивать

Примеры cansarse примеры

Как в испанском употребляется cansarse?

Субтитры из фильмов

Despacio. Lentamente. Sin cansarse.

Медленно, но я тебя достану.

Irá lejos antes de cansarse.

Он будет идти долго пока не устанет.

Podría cansarse.

Вы устанете, капитан.

Ellos comienzan a cansarse.

Они устали.

Corran, corran tranquilos. sin cansarse, sin preocuparse. para todos los gustos y precios.

Летите по воздуху. без забот и без хлопот. На все вкусы. На все кошельки.

No debería cansarse.

Вы не должны утомлять себя.

Cálmese, no le responda. Terminará por cansarse.

Успокойтесь, не открывайте им дверь, они уйдут.

Me refiero a que a pesar de toda su belleza y dinero es de ese tipo de mujer de la que los hombres suelen cansarse enseguida.

Несмотря на её деньги и привлекательность она из тех женщин, от которых мужчины быстро устают.

Yo. No debe cansarse.

Вам нельзя двигаться.

No debe cansarse.

Вы не должны утомляться.

Date prisa que pueden cansarse de esperar.

Ты должен поторопиться, прежде чем они решат, что ты не придешь.

Bueno. hasta el mejor hombre puede cansarse, querida.

Даже самый добрый мужчина может устать, дорогая.

Antes tendría que cansarse de mí.

Сперва он должен будет устать от меня.

Comió dulces de cena y luego se puso una bolsa de plástico en la cabeza corrió hasta cansarse y se acostó en algún lado.

Мы поели шоколадные баточники после ужина, а потом. Потом он натянул на голову пластиковый пакет и бегал по квартире, пока не устал и, наверное, где-то лёг.

Возможно, вы искали...