cargante испанский

скучный, раздража́ющий, приставания

Значение cargante значение

Что в испанском языке означает cargante?

cargante

Que cansa, molesta, se hace pesado.

Перевод cargante перевод

Как перевести с испанского cargante?

Примеры cargante примеры

Как в испанском употребляется cargante?

Субтитры из фильмов

Te pones muy cargante. - Mi diosa, duerme bien. - Tú también.
Тебе тоже милый!
No. Aún estoy con un cargante joven quejica hablando de lo lisiado que está.
Нет, тут речь о каком-то ноющем подростке, и какой он несчастный разнесчастный.
Es tan cargante y excesivo para mi oído como un ruido tras la música.
Он слуху моему невыносим. Как вопли после музыки. Йуу-хууу!
Solo una cuestión cargante más sobre cuidados después de tatuarse.
Просто еще один назойливый вопрос об уходе за свежей татуировкой.
El chico es un poco cargante.
Пацан доставучий.
Entonces encuentra algún sitio porque eres cargante de cojones.
Тогда я поищу другое место, потому что ты чертовски меня раздражаешь.
Hablar. así. es. cargante.
Драматические.паузы...раздражают.

Возможно, вы искали...