досадно русский

Перевод досадно по-испански

Как перевести на испанский досадно?

Примеры досадно по-испански в примерах

Как перевести на испанский досадно?

Субтитры из фильмов

Да, это досадно.
Sí, qué lástima.
Нет, это досадно.
No, esto no me gusta.
Досадно что здесь нет оркестра.
Lástima que no haya orquesta.
О, это досадно. Очень досадно.
Es una lástima, una verdadera lástima.
О, это досадно. Очень досадно.
Es una lástima, una verdadera lástima.
Досадно, что у нас такая плохая погода.
Es una lástima que hayáis tenido tan mal tiempo.
Досадно, Ритон. Я на тебя рассчитывал.
Me molesta, yo contaba contigo.
Как досадно.
Qué lástima.
Может, не так и досадно.
Quizá no lo sea.
Как досадно, что ты не хочешь охотиться.
Es una pena que no te guste cazar.
Досадно.
Ah, qué torpe soy.
Досадно, но я могу предложить вам комнату только с одной кроватью.
Disculpen caballeros, pero el hotel está lleno. Sólo puedo darles un cuarto con una gran cama. El número 9.
Как досадно. Муж только что ушел, а мне не хотелось бы..
Es una complicación, justamente mi marido no está.
Досадно.
Frustrante.

Возможно, вы искали...