charco испанский

лужа

Значение charco значение

Что в испанском языке означает charco?

charco

Acumulación de agua u otro líquido en una concavidad del suelo. Remanso de un curso de agua. Piscina natural de origen volcánico donde se acumula agua salada.

Перевод charco перевод

Как перевести с испанского charco?

charco испанский » русский

лужа пруд лу́жа бассе́йн

Примеры charco примеры

Как в испанском употребляется charco?

Простые фразы

Un coche pisó un charco y nos salpicó a todos.
Машина проехала по луже и всех нас обрызгала.

Субтитры из фильмов

Yo podría pisar algún charco, en la acera.
Польди, даже не вздумай никуда проваливаться.
Poldi, no te atrevas a pisar un charco. Shanny.
Я счастливый слепец.
En su vida no había visto más agua que un charco sucio. Pero quería ser marinero.
Он не знал океана до этого, но он должен был в него выйти.
La mujer fue encontrada muerta en el suelo de la cocina en un charco de sangre.
Женщину нашли на кухне в луже крови.
Parece un charco helado.
Как будто зимний пруд.
Ten cuidado, Fredrik, hay un charco enorme.
Осторожно, пудель!
El Sr. Egerman se cayó en el charco, frente al portal.
Г-н Эгерман упал в лужу - в ту, что перед дверью.
Bueno, resbalé, y caí en un charco de lodo.
Поскользнулась и упала в грязную лужу.
Y mientras creces, siempre hay otro hermoso vestido. y otro charco de lodo, y aún así no mueres.
Станешь взрослым, и найдётся очередное чудесное платье. и очередная лужа, но ты не умрёшь.
Trae, trae. Estaban en el suelo, en un charco.
На земле валялись.
Había un charco de sangre.
Река крови.
Un charco negro.
Черная река!
Pisé un charco, y un taxi me salpicó las medias.
Потом я вступила в лужу, а проезжавшее такси меня облило.
Los dejará hechos un charco de plomo.
Этот вулканец не успокоится, пока панели не расплавятся. Лазер 3, огонь.

Возможно, вы искали...