comunicativo испанский

коммуникативный, общительный

Значение comunicativo значение

Что в испанском языке означает comunicativo?

comunicativo прилагательное

— Que pertenece o concierne a la comunicación, al acto de comunicar(se). — Que tiene buena disposición, habilidad o inclinación a tratar con los demás e intercambiar información. — Con la disposición, capacidad o cualidad de compartir con otro(s) lo que se tiene. — Se dice de la disposición, capacidad o cualidad de compartir o dar participación a otros de lo que uno tiene. — Que gusta de hablar sobre los demás, revelando información privada.

Перевод comunicativo перевод

Как перевести с испанского comunicativo?

comunicativo испанский » русский

коммуникативный общительный общи́тельный коммуникационный

Примеры comunicativo примеры

Как в испанском употребляется comunicativo?

Субтитры из фильмов

Un poco más comunicativo. pero aún así cierra el pico.

Становиться чуть более общительным. но все равно закрытым.

No estuvo comunicativo.

Вмешайтесь - и вы рискуете уничтожить нас всех.

Estaba inmerso en un mundo ficticio de creación propia y como resultado me hice muy insular y poco comunicativo.

Я погрузился в фантастический мир, который сам же и придумал, в результате чего я стал очень импульсивен и замкнут.

Sólo intentaba. animar al sospechoso a ser más comunicativo.

Я только пытался настроить подозреваемого на разговор.

Todd no es muy comunicativo ni delicado.

Тодд не лучший в том, что касается общения, и он точно не чувствительный тип парня.

OK, una vez más, mi talento comunicativo no es tan bueno.

Видишь, я ж говорю, я не очень умею общаться.

Pero no fue el chico más comunicativo.

Он не говорил об этом.

Lo tenemos arriba. De momento no ha sido muy comunicativo.

Пока он не очень разговорчив.

Bueno, algo sería de ayuda, no es muy comunicativo.

Ну, что-нибудь хотелось бы. Он не очень общителен.

Si es tan poco comunicativo, quizá se vean obligados.

Если Вы будете так же необщительны как сейчас, они будут вынуждены.

Tal vez. Pero tal vez tu hermano será más comunicativo si cree que salvará tu vida.

Может и так, но может твой брат будет более. более сговорчив если будет знать, что спасает тебе жизнь.

Es poco comunicativo, tiene la expresión desesperada, llora.

Он не хочет общаться. Он не хочет общаться.

El año pasado pasé por un divorcio, un robo de identidad un esposo que no era comunicativo.

А, Я.

Quizá vuelva a nuestro amigo un poco más comunicativo.

Думаю, увидев ее, наш добрый друг станет чуть разговорчивее.

Возможно, вы искали...