demente испанский
душевнобольной, безумный
Значение demente значение
Что в испанском языке означает demente?
demente
Перевод demente перевод
Как перевести с испанского demente?
Примеры demente примеры
Как в испанском употребляется demente?
Простые фразы
Él actuó como un demente.
Он вёл себя как сумасшедший.
Субтитры из фильмов
Es un demente.
Да он маньяк.
Me casé con uno que era demente y desconsiderado.
Я уже побывала замужем за безумцем.
Es un peligro para la comunidad ocultar un demente.
Ты ведь знаешь, как опасно скрывать у себя безумца!
Irena, hablas como una demente.
Ирена, ты говоришь, как сумасшедшая.
Uno no puede divorciarse de alguien demente.
Развестись с сумасшедшем нельзя.
La única persona que no me consideraría un demente porque creo que una casa está poseída por el mal. mal que ataca a una simple niña.
Единственный человек, который не считает меня сумасшедшим. потому, что я верю, что дом может быть переполнен злом,. злом, направленным против определённого ребёнка.
No es su sobrino, y si conociera a Michael Conroy. sabría que hace tres años que está demente.
Вы не его племянник. И если вы вообще знаете мистера Конроя, вы должны знать, что уже три года он психически нездоров.
Londres me compadece porque estoy comprometida con ese demente.
Весь Лондон жалеет меня, потому что я связалась с этим сумасшедшим. - Кейт.
Estaba demente.
Она сошла с ума.
Lo rompe todo. Un demente.
Поддай ему, чтоб засопел!
Tienes razón, Red, ese Croft es un demente.
Знаешь, ты прав, Ред. Сумасшедший этот Крофт.
No es que ella sea una maníaca, una demente furiosa.
Это, это не так, что она маньяк, ужасная.
Hace un mes dijeron que yo estaba loco, demente.
Месяц назад они говорили, я ненормальный. Сумасшедший.
Desafiando al Tribunal con un gesto tan obviamente demente.
Вы хотите дать отпор суду?
Из журналистики
El juez Guzmán también dictaminó que el ex dictador no está demente y que puede discernir entre el bien y el mal.
Судья Гузман также решил, что бывший диктатор не является невменяемым и способен отличить хорошее от плохого.
La mayoría de las instituciones que sostienen una orientación individualista consideran a la persona pecadora, culpable, afligida, demente o irracional.
Большинство учреждений с индивидуалистической ориентацией считают человека грешником, преступным, больным, безумным или неразумным.